avere rispetto per se stesso

rispetto di sé — self-respect

mancanza di rispetto — disrespect

in anticipo rispetto a qcn. — in advance of sb.

la forza della sterlina rispetto all'euro — the strength of the pound against the euro

con rispetto parlando — no disrespect (to you), (if you) excuse the expression

di tutto rispetto — considerable, highly respectable

nei prossimi giorni — in the next few days

scendo alla prossima fermata — I get off at the next stop

la prossima volta stai attento! — next time be careful!

venerdì prossimo — next Friday

in un prossimo futuro — in the near future

prossimo a — near (to), close to

passato prossimo — present perfect

trapassato prossimo — past perfect

avanti il prossimo! — (a sportello ecc) next please!

lunedì prossimo — next Monday

nei -i anni — in years to come

la -a volta — next time

passato prossimo — present perfect

trapassato prossimo — past perfect

ama il prossimo tuo — love thy neighbour

è il prossimo sulla lista — he's next on the list

avere dei -i per qcn. — to behave considerately towards sb

mancare di riguardo (a qcn.) — to show a lack of consideration (for sb.)

per riguardo verso — out of regard for

senza riguardo per — without regard for

ospite di riguardo — distinguished guest

nei -i di qcs. — in relation to sth.

nei -i di qcn. — towards sb.

non so niente al riguardo — I know nothing of the matter

la nostra posizione riguardo a questo problema — our position with regard to this problem

riguardo all'albergo... — as for the hotel

niente lo fermerà — nothing will stop him

non ho visto niente — I saw nothing, I didn't see anything

non è successo niente — nothing happened

cos'hai comprato? - niente — what did you buy? - nothing

cosa c'è? - niente — what's the matter? - nothing

niente di grave/nuovo — nothing serious/new

non gli va bene niente — he's never satisfied

un uomo da niente — a nobody, a nonentity

una cosa da niente — a trivial thing

non fa niente! — it doesn't matter!

fa niente se non vengo? — does it matter if I don't come?

non mi sono fatto niente — I haven't hurt myself at all

la cura non gli ha fatto niente — the treatment hasn't done anything for him

non ho niente a che fare con lui — I have nothing to do with him

ha niente in contrario se...? — would you object if...?

come se niente fosse — as if nothing had happened

niente di niente — absolutely nothing

nessuno fa niente per niente — no one does anything for nothing

ho parlato per niente — I spoke to no purpose, I wasted my breath

sono venuto per niente — there was no point in my coming

si arrabbia per niente — he gets annoyed at the slightest thing

nient'altro — nothing else

so poco o niente di lui — I know next to nothing about him

non so niente di niente — I know nothing at all

grazie. - di niente — thanks. - you're welcome

quel brodo non sa di niente — that soup is tasteless

non ho niente voglia di farlo — I'm not at all keen to do it

niente paura! — don't worry!

e niente scuse! — don't try to make excuses!

niente male! — not bad at all!

si è fatto dal niente — he's a self-made man

il mondo è stato creato dal niente — the world was created out of nothing

un bel niente — absolutely nothing

basta un niente per farlo piangere — the slightest thing is enough to make him cry

si è ridotto al niente — he has lost everything

si è ridotto a un niente — he's just skin and bone

(in nessuna misura) non... niente — not... at all

non è niente buono — it's not good at all

non si è visto per niente — he hasn't been seen at all

non mi sono divertito per niente — I didn't enjoy it at all

non è per niente vero — it's not true at all

niente affatto — not at all, not in the least

le dispiace se fumo? - niente affatto — do you mind if I smoke? - not at all

poco o niente — next to nothing

niente è impossibile — nothing is impossible

non sento niente — I can't hear anything

non c'è più niente — there is nothing left

non possiamo farci niente — we can do nothing (about it)

non se ne fa niente — it's all off

e questo è ancora niente! — you haven't seen anything yet!

non avere niente a che fare con qcn. — to have nothing to do with sb.

niente da fare! — no go! nothing doing!

non ha niente di sua sorella — she's nothing like her sister

niente di nuovo — nothing new

non ci vedo niente di male — I see no harm in it, there's nothing wrong with it

"grazie" - "di niente" — "thank you" - "you're welcome", "not at all", "don't mention it"

niente di niente — absolutely nothing

ti serve niente? — do you need anything?

un livido da niente — a tiny bruise

una cosa da niente — a trivial matter

tanta fatica per niente — all that trouble for nothing

fare un sacco di storie per niente — to make a big fuss about nothing

non è per niente sicuro — it is by no means certain

non assomiglia per niente a suo padre — he is nothing like his father

non mi preoccupa per niente — it doesn't bother me in the least

per niente al mondo — not for love nor for money, for anything

per niente! — not at all!

niente alcolici — no alcoholic drinks

niente paura! — never fear! have no fear!

un niente lo irrita — the slighest thing annoys him

non vedo un bel niente — I can't see a damned thing

in un niente — in no time at all

non m'importa niente — I don't care at all

non ci metto niente a farlo — I'll do it in no time

niente affatto — not at all, not in the least

non ero niente affatto contento — I was none too happy

non vale niente — it's worth nothing

niente male — not half bad, not bad at all

non eri niente male — you weren't too bad at all

tutti lo chiamano, ma lui niente! — everybody calls him, but he won't listen

(se) niente niente — if only

one book, dog — un libro, un cane

no one person can do it — nessuno può farlo

he's the one person who... — è l'unica persona che...

the one and only Edith Piaf — la sola e unica Edith Piaf

at one and the same time — allo stesso tempo

it's one and the same thing — è esattamente la stessa cosa

to be of one mind — essere unanimi

one Mark Carter — un certo Mark Carter

can you lend me one? — puoi prestarmene uno?

every one of them was broken — erano tutti rotti

he's one of us — è uno di noi, è dei nostri

it can make one ill — può fare ammalare

one who knows — uno che sa

"who disagrees?" - "I for one!" — "chi non è d'accordo?" - "io, per esempio"

the blue one, ones quello blu, quelli blu; this one, that one questo qui, quello là; which one? quale? that's the one è quello (là); he's the one who — è (lui) quello che

one-fifty — uno e cinquanta

he's had one too many — ne ha bevuto uno di troppo

that's a good one! — questa è buona!

have you heard the one about...? — hai sentito quella di...?

to land sb. one — mollarne uno a qcn

that's a tricky one — questa è (una domanda) difficile

her loved o dear ones — i suoi cari

knit one, purl one — un diritto, un rovescio

as one — [ rise] come un sol uomo; [ reply] all'unisono

in one to down a drink in one buttare giù una bevanda in un sorso solo; you've got it in one — l'hai trovato subito

one by one — [pick up, wash] uno per uno, uno a uno

one o'clock — l'una (in punto)

to arrive in ones and twos — arrivare alla spicciolata

to go one better than sb. — fare meglio di qcn.

to have a thousand and one things to do — avere mille cose da fare

one book, dog — un libro, un cane

no one person can do it — nessuno può farlo

he's the one person who... — è l'unica persona che...

the one and only Edith Piaf — la sola e unica Edith Piaf

at one and the same time — allo stesso tempo

it's one and the same thing — è esattamente la stessa cosa

to be of one mind — essere unanimi

one Mark Carter — un certo Mark Carter

can you lend me one? — puoi prestarmene uno?

every one of them was broken — erano tutti rotti

he's one of us — è uno di noi, è dei nostri

it can make one ill — può fare ammalare

one who knows — uno che sa

"who disagrees?" - "I for one!" — "chi non è d'accordo?" - "io, per esempio"

the blue one, ones quello blu, quelli blu; this one, that one questo qui, quello là; which one? quale? that's the one è quello (là); he's the one who — è (lui) quello che

one-fifty — uno e cinquanta

he's had one too many — ne ha bevuto uno di troppo

that's a good one! — questa è buona!

have you heard the one about...? — hai sentito quella di...?

to land sb. one — mollarne uno a qcn

that's a tricky one — questa è (una domanda) difficile

her loved o dear ones — i suoi cari

knit one, purl one — un diritto, un rovescio

as one — [ rise] come un sol uomo; [ reply] all'unisono

in one to down a drink in one buttare giù una bevanda in un sorso solo; you've got it in one — l'hai trovato subito

one by one — [pick up, wash] uno per uno, uno a uno

one o'clock — l'una (in punto)

to arrive in ones and twos — arrivare alla spicciolata

to go one better than sb. — fare meglio di qcn.

to have a thousand and one things to do — avere mille cose da fare

from place to place — da un luogo all'altro

place of birth, of work — luogo di nascita, di lavoro

place of residence — (luogo di) residenza

same time, same place — stesso posto, stessa ora

to be in the right place at the right time — essere nel posto giusto al momento giusto

to be in two places at once — essere in due posti contemporaneamente

it's no place for a child! — non è un posto per bambini

this is the place for me! — questo è il posto che fa per me!

in Oxford, of all places! — proprio a Oxford, figurati!

a good place to eat — un posto in cui si mangia bene

a little place called... — un piccolo paese che si chiama...

to be seen in all the right places — farsi vedere nei posti giusti

at, to Jane's place — da Jane, a casa di Jane

a place by the sea — una casa vicino al mare

a place of one's own — un posto tutto per sé

your place or mine? — da te o da me?

to keep a place — tenere un posto

please take your places — accomodatevi per favore

to finish in first place — terminare (una gara) al primo posto

everything is in its place — è tutto a posto

to hold sth. in place — tenere qcs. al suo posto

to put sb. in his, her place — rimettere qcn. al suo posto

to fill sb.'s place — sostituire qcn.

it's not my place to do — non spetta a me fare

in my, his place — al mio, suo posto

this is not the place to do — non è il momento di fare

to feel out of place — sentirsi fuori posto

to have friends in high places — avere amici influenti

corruption in high places — corruzione in alto loco

to place an advertisement in the paper — mettere un annuncio sul giornale

to place an order for sth. — ordinare qcs.

to place a bet — fare una scommessa

to place emphasis on — dare rilievo a

to place one's trust in — riporre la propria fiducia in

to place the blame on — fare ricadere la colpa su

to be placed among the top scientists — essere considerato tra i migliori scienziati

I can't place his face — non so dove l'ho già visto

to place sb. in charge of staff — affidare a qcn. la responsabilità dell'organico

from place to place — da un luogo all'altro

place of birth, of work — luogo di nascita, di lavoro

place of residence — (luogo di) residenza

same time, same place — stesso posto, stessa ora

to be in the right place at the right time — essere nel posto giusto al momento giusto

to be in two places at once — essere in due posti contemporaneamente

it's no place for a child! — non è un posto per bambini

this is the place for me! — questo è il posto che fa per me!

in Oxford, of all places! — proprio a Oxford, figurati!

a good place to eat — un posto in cui si mangia bene

a little place called... — un piccolo paese che si chiama...

to be seen in all the right places — farsi vedere nei posti giusti

at, to Jane's place — da Jane, a casa di Jane

a place by the sea — una casa vicino al mare

a place of one's own — un posto tutto per sé

your place or mine? — da te o da me?

to keep a place — tenere un posto

please take your places — accomodatevi per favore

to finish in first place — terminare (una gara) al primo posto

everything is in its place — è tutto a posto

to hold sth. in place — tenere qcs. al suo posto

to put sb. in his, her place — rimettere qcn. al suo posto

to fill sb.'s place — sostituire qcn.

it's not my place to do — non spetta a me fare

in my, his place — al mio, suo posto

this is not the place to do — non è il momento di fare

to feel out of place — sentirsi fuori posto

to have friends in high places — avere amici influenti

corruption in high places — corruzione in alto loco

to place an advertisement in the paper — mettere un annuncio sul giornale

to place an order for sth. — ordinare qcs.

to place a bet — fare una scommessa

to place emphasis on — dare rilievo a

to place one's trust in — riporre la propria fiducia in

to place the blame on — fare ricadere la colpa su

to be placed among the top scientists — essere considerato tra i migliori scienziati

I can't place his face — non so dove l'ho già visto

to place sb. in charge of staff — affidare a qcn. la responsabilità dell'organico

è il meno dotato dei miei studenti — he's the least gifted of my pupils

è quello che leggo meno spesso — it's the one I read least often

5 meno 2 — 5 minus 2, 5 take away 2

ci sono meno 25° — it's minus 25°, it is 25° below (zero)

ha preso sette meno — he got (a) B minus

(fraseologia) non è da meno di lui — she is (every bit) as good as he is

(la minor cosa) il meno — the least

un po' meno — a little less

è meno alto di Tim — he is not as tall as Tim

è meno complicato di quanto pensi — it's less complicated than you think

meno spesso — less often

meno del solito — less than usual

canta meno bene di prima — she doesn't sing as well as she used to

l'argento costa meno dell'oro — silver costs less than gold

costa meno prendere il treno — it works out cheaper to take the train

dovresti lavorare (di) meno — you should work less

guadagno meno di lei — I earn less than she does, I don't earn as much as she does

meno se ne parla, meglio è — the less said about that, the better

meno esco, meno ho voglia di uscire — the less I go out, the less I feel like going out

è lui quello che lavora meno di tutti — he's the one who works the least of all

meno di 50 — less than 50

un po' meno di 15 cm — just under 15 cm

i bambini con meno di sei anni — children under six

(il) meno, (la) meno, (i) meno, (le) meno — the least

le famiglie meno ricche — the least wealthy families

era la meno soddisfatta di tutti — she was the least satisfied of all

è quello pagato meno bene fra i due — he's the least well-paid of the two

quello mi piace meno di tutti — I like that one (the) least

sono quelli che ne hanno meno bisogno — they are the ones who need it (the) least

proprio quando meno me l'aspettavo — just when I least expected it

né più, né meno — neither more, nor less

centimetro più, centimetro meno — give or take an inch (or two)

né più né meno che — nothing less than

che lo voglia o meno — whether he's willing or not

non ha deciso se firmare o meno — he hasn't decided whether to sign (or not)

è un gran bugiardo e suo fratello non è da meno — he's a liar and his brother isn't any better

ho fatto una torta anche io per non essere da meno — I made a cake as well, just to keep up

se avessi 20 anni di meno! — I wish I were 20 years younger!

ho preso 30 euro in meno di stipendio — my wages are 30 euros short

meno male che — it's a good thing that

meno male che è impermeabile! — it's just as well it's waterproof!

meno male che ci sono andato! — it was lucky for me that I went!

non l'ho mai visto, tanto meno gli ho parlato — I've never seen him, much less spoken to him

era troppo malata per stare in piedi, tanto meno per camminare — she was too ill to stand let alone walk

più o meno alto come te — about your height

è successo più o meno qui — it happened round about here

"ti è piaciuto il film?" - "più o meno" — "did you enjoy the film?" - "sort of"

più o meno nello stesso modo — in much the same way

la canzone fa più o meno così — the song goes something like this

ho meno libri di te — I have fewer books than you

ho meno caldo adesso — I feel cooler now

ci è voluto meno tempo di quanto pensassimo — it took less time than we expected

non meno di — no fewer than

ne ho meno di te — I have less than you

ha venduto meno di tutti — he sold the fewest

quanto fa 20 meno 8? — what is 20 minus 8?

20 meno 5 fa 15 — 5 from 20 leaves 15, 20 minus 5 is 15, 20 take away 5 is 15

le sei meno dieci — ten to six

meno 10 — minus 10

questo è il meno — that's the least of it

fare il meno possibile — to do as little as possible

non posso farne a meno — I can't help it

tenerci a...

tenere con qd

tenere da qd...

tenere acqua in bocca

tenere addosso a qd

tenere qd sotto le ali

tenersi sull'ali

tenere le ali (или l'ali) basse (или stanche, flosce)

tenere sull'altalena qd

tenere sull'altare (или sugli altari)

tenere alta la cresta

tenere alta la madia

tenere alto l'onore di...

tenere sull'ancora

tenere l'anguilla per la coda

tenere l'anima coi denti

tenere animo

tenere aperti gli occhi

tenere alle apparenze

tenere (a)gli arcioni

tenere l'arco teso

tenere in aria qd

tenere in arme

tenere asciutte le polveri

tenere l'asso nella manica

tenere qd attaccato ai panni

tenere attorno

tenere la bacchetta

tenere a bada

tenere a badalucco

tenere a balia

tenere di balla

tenere in ballo

tenere (il) banco

tenere da banda

tenere sotto le bandiere

tenere al bando

tenere qd (a или in) basso

tenere a battesimo

tenere a battesimo qc

tenere il becco in molle

tener(si) bene in testa

tenere qd a bere e a mangiare

tenere il bilancio

tenere qd in bilico

tenere il blocco

tenere (il) bordone a qd

tenere la borsa stretta

tenere botta

tenere qd a bottega

tenere sulle braccia

tenere la brìglia

tenere alla (или in) briglia

tenere broncio a qd

tener buono qd

tenersi (in) buono di qc

tenere in buon concetto

tenere buon grado a qd

tenere qc sotto il calcagno

tenere calcolo

tenere a calcolo qc

ténersi caldo

tenere in caldo

tenere per i calzoni

tenere camera

tenere qd in camerata

tenere il campanello

tenere il campo

tenere la candela

tenere il candeliere

tenere canzoni

tenere qd per i capelli

tenere a (или in) capitale

tenere capitolo

tenere capitolò a se stesso

tenere il capo alto

tenére il capo per bellezza

tenere il capo a bottega

tenere il capo tra due guanciali

tenere il capo a segno

tenere il cappone dentro e gli agli fuori

tenersela cara e da conto

tenere le carte basse

tenere le carte in mano

tenere il cartellone

tenere casa

tenere casa aperta

tenere casa e bottega

tenere la casa come uno specchio

tenere cattedra

tenere in cattivo concetto

tenere cavalli a vento

tenere a (или in) cavezza

tenere a cavoli

tenere per il cece

non tenere un cece in bocca

tenere qd in cervello

tenere il cervello a bottega

tenere a chiacchiere

tenere le chiavi

tenere qd al chiodo

tenere a ciancia

tenere le ciance (или a ciance)

tenere con le ciliege a bocca

tenere in cima

tenere le cime di qc

tenersi qd alla cintola

tenere qc a cintola

tenere circolo

tenere in cocca frecce (или dardi, strali)

non tenere un cocomero all'erta

tenere in collo

tenere il coltello per il (или dalla parte del) manico

tenere commercio con qd

tenere compagnia a qd

tenere in conserva

tenere conto a qd di qc

tenere conto di... (тж. tenerle da или di conto)

tener(ne) di conto

tenere in conto

tenere il conto aperto

tenere in conto di una cicala

tenere conversazione a una coltrice

tenere qd in corda

tenere qd sulla corda

tenere qc in corpo

tenersi qc in corpo

tenere corte bandita

tenersi (per) corto

tenere nel cotone

tenere credenza

tenere qc in credito

tenere in cristi

tenere crocchio

tenere qd a crocchio

tenere qd in croce

tenere a crusca e a cavoli

tenere i dadi a qd

tenere una data faccia

tenersi nel suo decoro

tenere la destra

tenere per detto

tenere il diavolo per la coda

tenere qd a dieta

tenere dietro a...

tenere dimestichezza

tenersi sulla diritta

tenere a disagio qd

tenere a distanza

tenere le distanze

tenere a distretta

tenere il dito in qc

tenere ditta con qd

tenere doppio peso e doppia misura

tenere a(l) dovere

tenere a dozzina

tenersi tra le due acque

tenere due pesi e due misure

tenere duro

tenere l'entrata a qd

tenere a erba (или all'erba)

tenere faccia a qd

tenere famiglia

tenere fantasia

tenere (la) favella a qd

tenere fede a qc

tenere (il) fermo

tenere per fermo qc

tenere il ferro

tenersi i fianchi (dalle risate)

tenere il fiato coi denti

tenere il filo

tenere le fila

tenere in filo

tenersi a fior d'acqua

tenere a fondo

tenere in (или sul) forse

tenere la fortuna per il ciuffetto (или per il ciuffo)

tenere qd in (или sulla) frasca

tenere a freno

tenere a freno la lingua

tenere a frollare

tenere la fronte bassa

tenere fronte (scoperta)

tenere al fumo

tenere sulla fune

tenere la fune alla gola a qd

tenere a gabbo

tenersi a galla

tenersi in gamba

tenere a ganghire qd

tenere gatta nel sacco

tenersi sulle (или sui) generali (или nel generale)

tenersi sul generico

tenere il gioco

tenersi in giornata

tenere qd a giorno

tenere la giumenta legata

tenere a giuoco

tenersi in giusti binari

tenersi in gola

tenere il grado

tenere grado (e grazia) a qd

tenere un gran cacare

tenersi un gran che

tenere gran posto

tenere qd in gran prezzo

tenere sulla graticola

tenere sotto i gravi pesi

non tenere in groppa

tenere qd sulla gruccia (или sulle grucce)

tenere (il) grugno

tenere qd a guinzaglio

tenere impiccato

tenersi indietro

tenere a infunghire

tenere l'invito

tenere l'invito del diciotto (e del diciannove)

tenere al laccio

tenersi al largo

tenere il leone per il ciuffetto

tenere le leve di comando

tenere lì a maturare come le sorbe

tenere la linea (dritta)

tenere la lingua in bocca (или a casa, dentro i denti, fra i denti, a freno)

tenere la lingua alla cintura

tenere la lingua in ozio

tenere la lingua a posto

tenere la lingua a sé

tenere a loggia

tenere il lume

tenere in lunga (или per lungo, per la lunga)

tenere luogo

tenere il lupo per gli orecchi

tenere mala via

tenere qd a mangiare e bere

tenere il manico del mestolo

tenere la mannaia sul collo

tenere a mano (или alle mani, fra le mani, in mano, nelle mani, per mano, per la mano, per le mani, sotto mano)

tenere mano (или della mano, delle mani) a (или in, su, addosso a) qc

tenere (di) mano a...

tenere le mani

tenere la mano al ballo

tenere le mani in capo a qd

tenere le mani a casa

tenere le mani cortesi

tenere la mano sull'elsa

tenere le mani in pasta

tenere le mani a posto

tenere a martello

tenere (a) mente

tenere in mente

tenere il mestolo (или la mestola) (in mano)

tener (si) di mezzo

tenere nel mezzo

tenersi nel mezzo

tenere dalla minestra

tenere di mira

tenere a modo

tenere del monte (e del macigno)

tenere alle mosse

tenere sulle mosse

tenere al muro

tenere (il) muso

tenere il naso in aria

tenersi sulla negativa

tenere i nervi a posto

tenere a niente

tenere per niente

tenere in nulla

tenere d'occhio

tenere gli occhi (или occhio) a... (или su...)

tenere gli occhi addosso a...

tenere gli occhi aperti

tenere gli occhi fitti

tenere gli occhi (или l'occhio) a' mochi

tenere l'occhio alle penne (или al pennello)

tenere gli occhi a posta

tenersi nell'ombra

tenere in onore

tenere a ordine (или all'ordine)

tenere all'oscuro

tenersi in pace

tenere in palma di mano

tenere a suo pane

tenere la pania

tenere pari la bilancia

tenere il parlare

tenere (la) parola

tenere a parole

tenere qd in parola

tenere parte

tenere il passo

tenere il patto

tenere a pelle

tenere in pensiero

tenere di peso

tenere in petto

tenere qd sotto la pianta

tenere in piede (или in piedi)

tenersi in piedi

tenere il piede

tener piè in...

tenere in piedi una baracca

tenere il piede mentre che altri scortica

tenere il piede in (или su) due staffe (или in due scarpe)

tenere il piede nel sepolcro

tenere i piedi in (или a) terra

tenere a piuolo

tenere in poco

tenere in ponte

tenere porta a qd

tenere la porta (или le porte) di...

tenere in posta

tenere posta ferma

tenere il suo posto

tenere pratica con qd

tenere in pregio

tenere presente

tenere qc a prezzo

tenere per prima regola

tenere proposito

tenere il proprio posto

tenere qd in pugno

tenere la puntaglia

tenere al punto

tenere il punto

tenere come la pupilla dell'occhio

tenere in quarantena

tenere ragione in mano

tenere li ramaiuolo in mano

tenere il rasoio sotto il manto, e il riso in bocca

tenere qc in regola

tenere qd in regola

tenere qc in reputazione

tenere al rezzo

tenere sotto il ricatto

tenere in riga

tenere qd in rispetto

tenere ritto

tenersela come la rosa al naso

tenere il sacco a qd

tenere in salvo

tenere qd in scacco

tenere qd sotto la scarpa

tenere a scotto

tenere a sé

tenere a sedere qd

tenersi in seggio

tenere qd a segno

tenere i segreti come un paniere (или come il vaglio l'acqua)

tenere a siepe

tenere in silenzio

tenere a sindacato

tenere per sinistra via

tenere società

tenere a soggezione

tenere il solco

non tenere la spada alla cintura

tenere spalla a qd

tenere a stecchetto

tenere a stretta

tenere stretto qd

tenere stretti i cordoni della borsa

tenere qd per il suo strofirtaccio(lo)

tenersi su a qc

tenere su la baracca

tenere su una cantonata

tenere su le carte

tenersi sulle sue

tenere tavola aperta

tenere tra le tenaglie

tenere il tenore

tenere testa

tenere testa a...

tenere in tono

tenere qd a(lla) tortura

tenere traccia a qd

tenere un tranello